† electric copper † (c’est la vie)